正在浏览:广州鳟魚歌剧艺术团官网 >> 歌剧普及教育 >> 浏览文章
世界经典歌剧--<费加罗的婚礼>

    宫廷诗人洛伦佐·达·彭特根据法国启蒙运动时期的喜剧作家皮埃尔·奥古斯丁·卡龙·博马舍的同名小说改编而成的。博马舍共写过三部以西班牙为背景的喜剧,剧中的人物都相同。分别是《塞维利亚的理发师》、《费加罗的婚礼》和《有罪的母亲》。

    故事发生在十七世纪中叶,西班牙塞维利亚附近的阿尔马维瓦伯爵堡邸。

第一幕

阿尔玛维瓦伯爵的男仆费加罗(Figaro,男中低音)将和伯爵夫人的女仆苏姗娜(Susanna,女高音)正在筹备婚礼,费加罗从苏姗娜的口中了解到伯爵仍对苏珊娜心怀鬼胎。外面,巴尔托洛医生(Bartolo,男低音)和他的女管家玛赛琳娜(Marcellina,女高音)来了,老女人与医生正在商量着,企图要费加罗与她成婚来抵消他无法偿还的债务。苏姗娜与情敌玛赛琳娜相互嘲讽了一番后,处于情窦初开的年龄的童仆凯鲁比诺(Cherubino,次女高音)来找苏姗娜了,他向苏珊娜坦白了自己对所有女人都很迷恋。苏姗娜正安慰着他,伯爵来了,凯鲁比诺赶紧躲了起来。不知情的伯爵向苏姗娜放肆的求爱。突然门外传来了音乐教师巴西利奥(Don Basilio,男高音 )的声音,伯爵急忙也躲起来。巴西利奥告知苏珊娜,凯鲁比诺对伯爵夫人罗西娜(Rosina,女高音)暗生好感。藏着的伯爵听得异常生气,更让他气愤的是让他发现了凯鲁比诺就藏匿在苏珊娜的房间里。这时,费加罗和家仆们手捧着鲜花涌进了房间,大声赞扬伯爵废除家奴结婚时主人享有的“初夜权”的权利。伯爵为报私仇,把凯鲁比诺派遣到塞维利亚的军队去服役。

第二幕

伯爵夫人罗西娜在她的房里为自己受到丈夫的冷落而悲叹。这时,苏珊娜与费加罗先后进来了,他们三人商量计谋要合力惩戒伯爵,这样不仅可以使伯爵回心转意,同时也可以保护他们自己的幸福。他们决定伪造一张告密书,警告伯爵说他的夫人将要与爱人约会,使他心生嫉妒,另一面让凯鲁比诺当伯爵夫人的替身。凯鲁比诺来到夫人的房间,为夫人唱了他自己写的歌。苏珊娜在为凯鲁比诺乔装之时,伯爵来了,凯鲁比诺赶紧躲进了夫人的更衣室里。伯爵手里拿着一封告密信气得浑身发抖。他追问夫人:“为什么这么半天才打开门,是不是有个男人藏在这里?”夫人说:“没有”伯爵不相信,他要求打开更衣室的门,夫人骗说是苏珊娜在里面试婚衣不肯开门。气急败坏的伯爵把夫人带走,一起去拿工具开门。走前把屋内所有的门都锁上了。凯鲁比诺和苏珊娜一起被反锁在房间里,凯鲁比诺为了逃跑只好从阳台跳了下去。苏姗娜跑进更衣室,从里面又把门反锁上了。伯爵夫人回来后打开更衣室的门,却发现里面是苏珊娜而不是凯鲁比诺,真是让他们大吃一惊。伯爵夫人松了一口气,她反过来指责伯爵太不相信人。伯爵只得向妻子赔不是。园丁安东尼奥匆匆跑来,说刚才有人夫人的阳台上跳了下去,压坏了花盆,伯爵听后又起疑心,幸好费加罗及时赶到,说刚才跳下去的是他,因本想在夫人的房间里和未婚妻苏珊娜相会,遇到伯爵来到,所以跑掉了。这时,马尔切琳娜在医生巴尔托洛、音乐教师巴西利奥来的陪同下来到。他们要费加罗履行约定,费加罗又陷入了困境。

第三幕

在伯爵家的大客厅里。苏姗娜为了逃出困境籍故来找伯爵。伯爵请她在晚上到花园里和他幽会。这个建议正中苏珊娜的下怀,她答应了,伯爵不知是计非常高兴地离开了。但当伯爵看到苏珊娜和费加罗共谋计策后又生起了疑心。马尔切琳娜惊喜的发现费加罗就是她和巴尔托洛丢失多年的儿子,三人相拥相认。而晚来了一步的苏姗娜得知这个意外的事实后也很高兴。恩怨和债务都一笔勾销了,这把胜算在握的伯爵气坏了。伯爵夫人罗西娜在等着苏珊娜来互换衣服,相互乔装成对方以戏弄伯爵。苏珊娜来了,她们商量着怎样去进行今夜的新计谋。罗西娜口述着,苏珊娜写了一封给伯爵的信,信中称苏珊娜会在黄昏的花园里等他。婚礼即将开始,苏珊娜趁机把刚才的情书交给伯爵,费加罗看见了,以为苏珊娜会对他不忠。

第四幕:

在城堡中的花园,费加罗怒火冲天,便向其母亲说:“所有的女人都是不忠实的。他一定要报仇。说完愤怒地下场了。而马尔切琳娜却不相信苏姗娜是这样的女人,决定赶快去告诉苏珊娜,以免她受到伤害。费加罗招了一些人在杉树林中埋伏了起来,要抓苏珊娜和伯爵的奸。伯爵夫人和苏珊娜互换了衣服。凯鲁比诺来找芭芭丽娜,却看见了伪装成苏珊娜的伯爵夫人就过去挑逗她,高兴地上前亲吻她,应约而来的伯爵看见凯鲁比诺在调戏“苏姗娜”,跑上前去扇凯鲁比诺的耳光,由赶来的费加罗代挨了。伯爵想拉“苏珊娜”到一边被费加罗阻挠了。夫人躲了起来。之后,费加罗认出了乔装成伯爵夫人的苏珊娜,便将错就错,也气气苏姗娜,他对着“夫人”也甜言蜜语起来了。苏珊娜嫉火大起,露出了本来面目,费加罗得意地笑了。两人又和好了。伯爵又现身,苏珊娜连忙又恢复夫人的作态,拉着费加罗走进右面亭子。伯爵见此又惊又怒,大叫来人捉奸,费加罗一声口哨,人们都跑出来了,举着火把照亮了整个花园。伯爵看到伯爵夫人原来是苏珊娜乔装的,窘迫不堪。真相大白,伯爵想夫人求饶,众人在大团圆中,参加新人们的婚礼狂欢。

发表评论
用户评论
 
Copyright©2010 - 2012 gztoc.com. All rights reserved
中国广州市天河区猎德海文路11号安和楼1302室,邮编:510623
电话:(020)37880621 E-mail:tocgz2010@126.com 粤ICP备11032628号